vendredi 23 janvier 2009

Nous ne demandons pas l’impossible au président américain, , We are not asking the impossible, to U.S. President obama


À propos des 100 Jours J + 1: Remise en état de l’économie mondiale. J + 20: Arrêt du réchauffement climatique. J + 83: Instauration de la paix sur la Terre. J + 94: Création d’un bouclier de protection contre les météorites... Nous ne demandons pas l’impossible au président américain, Barack Obama. Mais nous l’exhortons à prendre des mesures concrètes pour lutter contre le terrorisme par le biais de la justice. Nous l’engageons à commencer par : annoncer un plan et un calendrier de fermeture de Guantánamo ; interdire la torture et les autres mauvais traitements définis par le droit international ; et veiller à la création d’une commission indépendante chargée d’enquêter sur les violations aux droits humains commises par les États-Unis dans le cadre de la « guerre contre le terrorisme ». Ces mesures sont quelques-unes de celles préconisées par Amnesty International dans sa liste de points clés pour les cent premiers jours de la nouvelle présidence en ce qui concerne la lutte contre le terrorisme au moyen de la justice. Tout cela EST réalisable. Signez la pétition et encouragez le président Obama dans cette tâche. About 100 Days J + 1: Rehabilitation of the global economy. J + 20: Stop global warming. J + 83: Establishment of peace on Earth. J + 94: Creation of a shield against meteorites ... We are not asking the impossible for the American president, Barack Obama. But we urge them to take concrete measures to fight against terrorism through the courts. We pledge to begin by announcing a plan and a timetable for closure of Guantanamo, ban torture and other ill-treatment as defined by international law and ensure the creation of an independent commission to investigate violations human rights abuses committed by the United States under the "war against terrorism." These measures are some of those advocated by Amnesty International in its list of key points for the first hundred days of the new presidency as regards the fight against terrorism through justice. All this is achievable. Sign the petition and encourage President Obama in this task.

Aucun commentaire: